Traducciones de „curetteren“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈbret·tern² [ˈbrɛtɐn] V. intr. coloq.

brettern

scheuren

ar·re·ˈtie·ren [areˈtiːrən] V. trans. TÉC.

arretieren (feststellen)

vastzetten

arretieren (feststellen)

(ver)grendelen

die Waage arretieren

de weegschaal vastzetten

de·kre·ˈtie·ren [dekreˈtiːrən] V. trans.

dekretieren

decreteren

dekretieren

verordenen

dekretieren

voorschrijven

se·kre·ˈtie·ren [-ˈtiːrən] V. trans.

1. sekretieren elev.:

sekretieren

afsluiten

sekretieren

wegsluiten

2. sekretieren:

sekretieren BIOL., MED.

afscheiden

sekretieren BIOL., MED.

uitscheiden

ko·ket·ˈtie·ren [kokɛˈtiːrən, kɔ-] V. intr. elev. (liebäugeln, flirten)

kokettieren

koketteren ook fig.

mit dem Gedanken kokettieren

met de gedachte spelen

Er·ˈret·ter <Erretters, Erretter> SUST. m elev.

Erretter

redder

Erretter

bevrijder

Erretter

verlosser

ˈKlet·te·rer¹ <Kletterers, Kletterer> [ˈklɛtərɐ] SUST. m

Kletterer

klimplant

eti·ket·ˈtie·ren [etikɛˈtiːrən] V. trans. a. fig. a. pey.

etikettieren

van een etiket voorzien

etikettieren

etiketteren

ˈBret·ter·zaun SUST. m

Bretterzaun

(houten) schutting

at·tes·ˈtie·ren [atɛsˈtiːrən] V. trans.

attestieren (ärztlich bescheinigen)

met een attest bekrachtigen

attestieren (bescheinigen)

bevestigen

jdm seine Leistungen attestieren

iems prestaties attesteren [o. bevestigen]