alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: bundesweit , Bundeswehr , Bundesrat , Bundesgebiet , Bundesstaat , Bundesbahn , Bundesgerichtshof y/e Bundesrepublik

ˈbun·des·weit ADJ.

ˈBun·des·rat2 SUST. m

1. Bundesrat austr.:

Bundesrat
bondsraadslid

2. Bundesrat suizo:

Bundesrat
minister

ˈBun·des·wehr <Bundeswehr> SUST. f kein pl.

ˈBun·des·ge·biet <Bundesgebiet(e)s> SUST. nt kein pl.

ˈBun·des·bahn SUST. f

1. Bundesbahn meist pl.:

Bundesbahn austr. suizo
Spoorwegen

2. Bundesbahn RFA HIST.:

Bundesbahn
Spoorwegen

ˈBun·des·staat SUST. m

1. Bundesstaat (Staatenbund):

Bundesstaat
bondsstaat
Bundesstaat
confederatie

2. Bundesstaat (Gliedstaat):

Bundesstaat
deelstaat

ˈBun·des·ge·richts·hof SUST. m

ˈBun·des·re·pu·blik SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Maßnahmen der Ordnungsbehörden (als Polizei im materiellen Sinne) sind im Rahmen der Erforschung von Straftaten (StPO) durch Bundesrecht nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
2: „Sie [= die Gerichte] sind gehalten, Erlassen die Anwendung zu versagen, die Bundesrecht oder kantonalem Verfassungs- oder Gesetzesrecht widersprechen.
de.wikipedia.org
Das Kontrollverfahren vor dem Bundesverfassungsgericht ist erforderlich, da allein dieses dazu berechtigt ist, formelles Bundesrecht für verfassungswidrig zu erklären.
de.wikipedia.org
Eine Unterscheidung zwischen Polizei- und Ordnungsbehörden findet nur auf Länderebene statt (Organisationshoheit der Länder), das Bundesrecht geht immer vom materiellen Polizeibegriff aus.
de.wikipedia.org
Der Vollzug obliegt den Kommunen, was nach Bundesrecht aber derzeit unzulässig ist.
de.wikipedia.org
2, „Männer und Frauen sind gleichberechtigt“, im einfachgesetzlichen Bundesrecht konkret umsetzen.
de.wikipedia.org
Das Bundesrecht bot den Ländern damit eine rechtliche Handhabe, um die weiteren Entwicklungen der Verfassungen zu blockieren.
de.wikipedia.org
Die Hauptaufgabe ist seit dieser Zeit die Durchsetzung des Bundesrechts in allen kanadischen Provinzen und Territorien.
de.wikipedia.org
Da in einem Verwaltungsverfahren jedoch oft sowohl materielles Bundesrecht als auch materielles Landesrecht anzuwenden ist, hätte diese Forderung die Länder vor unlösbare logistische Probleme gestellt.
de.wikipedia.org
Das Bundesrecht sieht dies ausdrücklich nur bei Streit um die örtliche Zuständigkeit vor.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "bundesrecht" en otros idiomas

"bundesrecht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares