Traducciones de „bombensicher“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈbom·ben·ˈsi·cher ADJ.

1. bombensicher MILIT.:

bombensicher

bomvrij

2. bombensicher coloq. (sehr sicher):

bombensicher

vast (en zeker)

bombensicher sein

als een paal boven water staan

Ejemplos de uso para bombensicher

bombensicher sein

als een paal boven water staan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Was fehlte, waren ausreichende moderne, bombensichere Schutzräume für die Marineangehörigen auf den Stützpunkten und Werften.

de.wikipedia.org

Die Abwehr stand bombensicher, in der Offensive gab es noch Spielraum nach oben.

de.wikipedia.org

Nach dem Angriff wurden 16 neue bombensichere Räume in der Parkhöhle in Klinkerbauweise ausgebaut.

de.wikipedia.org

Für den örtlichen, zivilen, «blauen» Luftschutz (Kommandoraum, Alarmzentrale, Bereitschafts- und Sanitätsraum, Geräteraum) musste eine bombensichere Anlage erstellt werden.

de.wikipedia.org

Das waren in den Felsen gehauene oder gemauerte Gänge von insgesamt 23 km Länge und eingewölbte, bombensichere Räume.

de.wikipedia.org

Luftschutzkeller boten keinen ausreichenden Schutz für die Zivilbevölkerung, da sie weder bombensicher oder gasdicht waren noch ausreichenden Schutz vor den Auswirkungen von Bränden bieten konnten.

de.wikipedia.org

Die Hofseite des Gebäudes besaß zahlreiche Schießscharten und das Dach war für damalige Verhältnisse mit dicken Balken und einer Erdschicht bombensicher eingedeckt.

de.wikipedia.org

Da die Bombardierungen der Werften durch die Alliierten immer größere Schäden verursachten und so der U-Boot-Bau stark beeinträchtigt wurde, wurden bombensichere Werften in Bunkern geplant.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde das Gebäude mehrmals umgebaut, darunter wurde auch das Dach bombensicher gemacht (1814) und Strom gelegt (1917).

de.wikipedia.org

Die fertiggestellten Teile konnten unterirdisch bombensicher auf Züge verladen werden.

de.wikipedia.org