Traducciones de „bloedvergieten“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈun·ter·ver·mie·ten V. trans.

untervermieten

onderverhuren

kon·ver·ˈgie·ren [kɔnvɛrˈgiːrən] V. intr. elev. MAT.

konvergieren

convergeren

konvergieren

samenlopen

ver·ˈbie·ten¹ [fɛɐ̯ˈbiːtn̩] V. trans. irreg.

verbieten

verbieden

verbieten

niet toestaan

jdm das Haus verbieten

iem de toegang tot het huis ontzeggen

ver·ˈmie·ten V. trans.

vermieten

verhuren

vermieten

verpachten

Zimmer zu vermieten

kamer te huur

ver·ˈnie·ten V. trans.

vernieten

klinken

vernieten

dichtklinken

vernieten

vastklinken

ver·ˈgie·ßen V. trans. irreg.

1. vergießen:

vergießen

vergieten

heiße Tränen vergießen

hete tranen plengen

2. vergießen (danebengießen):

vergießen

ernaast gieten

vergießen

morsen

3. vergießen (Handwerk):

vergießen

gieten

zu Kugeln vergießen

tot kogels gieten

ver·ˈgif·ten¹ [fɛɐ̯ˈgɪftn̩] V. trans.

vergiften

vergiftigen

vergiften

(ver)giftig maken

di·ver·ˈgie·ren [-ˈgiːrən] V. intr.

divergieren

divergeren

divergieren

uiteenlopen