alemán » neerlandés

ˈKör·per·tem·pe·ra·tur SUST. f

ˈAu·ßen·tem·pe·ra·tur SUST. f

ˈTiefst·tem·pe·ra·tur SUST. f

ˈDurch·schnitts·tem·pe·ra·tur SUST. f

Tem·pe·ra·ˈtur <Temperatur, Temperaturen> [tɛmpəraˈtuːɐ̯] SUST. f

1. Temperatur (Wärmegrad) a. MÚS.:

2. Temperatur MED. (Körpertemperatur):

ˈAr·beits·tier SUST. nt

1. Arbeitstier:

2. Arbeitstier coloq. (sehr fleißiger Mensch):

Arbeitstier pey. fig.

ˈAr·beits·markt SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Arbeitstemperatur liegt zwischen den Siedepunkten der zu trennenden Bestandteile.
de.wikipedia.org
Anschließend wird die Glocke, je nach ihrer Größe, mehrere Tage in einem Ofen auf Arbeitstemperatur aufgewärmt.
de.wikipedia.org
Die Drehgeschwindigkeit der Walze und die Arbeitstemperatur können variiert werden.
de.wikipedia.org
Die Zündtemperatur der zu schneidenden Metalle darf nicht zu hoch sein und die entstehenden Oxide müssen bei Arbeitstemperatur flüssig sein.
de.wikipedia.org
Durch wasserradgetriebene Blasebälge blies man seitlich Luft in den Ofen um die Arbeitstemperatur zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Der Wärmewiderstand eines Wärmerohrs ist bei Arbeitstemperatur deutlich kleiner als der von Metallen.
de.wikipedia.org
Die Arbeitstemperatur bei Magnesiumlegierungen ist mit 620 – 640 °C relativ hoch, während sie bei Zinklegierungen um 390 – 420 °C liegt.
de.wikipedia.org
Der durchfließende hohe Strom erhitzt den Draht auf Arbeitstemperatur.
de.wikipedia.org
Die Arbeitstemperatur liegt bei unlegierten Werkzeugstählen bei maximal 200 °C.
de.wikipedia.org
Die Desinfektion kann je nach der Empfindlichkeit des Spülgutes bei Temperaturen von 55 bis 105 °C stattfinden und wird bei niedrigerer Arbeitstemperatur durch Desinfektionsmittel unterstützt.
de.wikipedia.org

Consultar "arbeitstemperatur" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski