Traducciones de „Arbeitstier“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈAr·beits·tier SUST. nt

1. Arbeitstier:

Arbeitstier

werkdier

2. Arbeitstier coloq. (sehr fleißiger Mensch):

Arbeitstier pey. fig.

werkpaard nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Buckelrind wurde vor allem als Arbeitstier gehalten, um den Pflug oder Dreschschlitten zu ziehen, aber auch als Transportmittel.

de.wikipedia.org

Er fungierte dabei zunächst als Last- und Arbeitstier, später wurde er in Kriegen eingesetzt und galt als Zeichen außerordentlicher Größe und Macht.

de.wikipedia.org

Es steht synonym für das Pferd, dem wichtigsten Arbeitstier der Bauern.

de.wikipedia.org

Die Mähmaschine wurde lange Zeit von Arbeitstieren gezogen, der Antrieb des Mähwerkes erfolgte durch die Räder über den Boden.

de.wikipedia.org

Bis zu Beginn der 1960er Jahre war das rotbunte Glanrind sowohl Arbeitstier als auch Milchproduzent.

de.wikipedia.org

Zum Kriegsende wurde eine Inventur der noch vorhandenen Arbeitstiere durchgeführt.

de.wikipedia.org

Da es jedoch als Arbeitstiere täglich mehrere Stunden eingesetzt wurde, hatte es dadurch ein großes Maß an Bewegung.

de.wikipedia.org

Ich war nur ein bezahltes Arbeitstier, ein Wasserträger, ein Domestik.

de.wikipedia.org

Rinder und Büffel dienen als Last- und Arbeitstiere sowie neben Schafen und Ziegen der Fleisch- und Milchgewinnung.

de.wikipedia.org

Als das Gegenteil zum Arbeitstier gilt oft das Reitpferd.

de.wikipedia.org