alemán » neerlandés

Traducciones de „angeschnittenes“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈan·schnei·den V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

1. anschneiden:

anschneiden
aansnijden

2. anschneiden:

anschneiden
opensnijden

5. anschneiden:

anschneiden DEP., AUTO. TRÁF.
een bocht afsnijden
ein Tor anschneiden DEP.
rakelings langs een poort(je) skiën

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im weiteren Verlauf wird der Oberlauf eines kleinen, unbenannten rechten Nebenflusses des Rödelbaches angeschnitten.
de.wikipedia.org
Wichtig bei allen Methoden ist es, dass die Haarwurzeln nicht angeschnitten werden, da sonst die Haare ausfallen.
de.wikipedia.org
Nebenbei werden Themen wie Umweltzerstörung und Verlusttraumata angeschnitten, jedoch nicht alle weiter verfolgt.
de.wikipedia.org
Ein alter Verlobungsbrauch ist das Anschneiden des Früchtebrotes.
de.wikipedia.org
Beim Anschneiden junger Fruchtkörper tritt Saft aus, der in kurzer Zeit zu einer harzigen Masse erstarrt.
de.wikipedia.org
Spätere Nachgrabungen ließen erkennen, dass hier ein Teil der Ostmauer des Kastells angeschnitten wurde.
de.wikipedia.org
Sein Dach ist innen sichtbar und wird durch die Quergiebel der fünfeckigen Fenster angeschnitten.
de.wikipedia.org
1994 konnte wieder der Wehrgraben des Kastells angeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Es verfärbt sich bei Bruch oder Anschneiden nicht oder selten bläulich beziehungsweise grünlich.
de.wikipedia.org
Nur der Hof des Tempels, der etwa 20 × 7 m groß war, wurde bei den Grabungen angeschnitten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares