Traducciones de „Zensor“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈZen·sor (Zen·so·rin) <Zensors, Zensoren> [ˈ͜tsɛnzɔr, ˈ-zoːɐ̯, ͜tsɛnˈzoːrən] SUST. m (f)

Zensor (Zen·so·rin) HIST., DER.

censor m en f

Zensor (Zen·so·rin) HIST., DER.

beoordelaar(beoordelaarster) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während eines Maskenballs werden alle Gegner der Meinungsfreiheit, Zensoren und Bücherverbrenner sowie der Behördenvertreter von ihm umgebracht.

de.wikipedia.org

Die Berichte mussten erst dem Zensor vorgelegt werden, welcher die meisten seiner Berichte genehmigte.

de.wikipedia.org

Die vom Film aufgeworfenen Fragen, beispielsweise ob Temple die Vergewaltigung und Entführung durch den Verbrecher genossen habe, wurden von Kirchenverbänden und Zensoren als unmoralisch angesehen.

de.wikipedia.org

Ab 1809 wurde in jedem Ort mit Buchdruckereien oder Buchhandlungen ein Zensor eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Wiedererscheinen wurde von der Prüfung durch einen Zensor abhängig gemacht.

de.wikipedia.org

Ihm folgt der Zensor, der eine Schere statt eines Kopfes hat, der Stift für Zensur, die Rute für Drangsal, die Augen für Überwachung.

de.wikipedia.org

Wenn der Inquisition eine Anzeige vorlag, die sich auf ein Druckwerk bezog, wurde das Buch einem Zensor der Inquisition vorgelegt, der ein Gutachten erstellte.

de.wikipedia.org

Maskierte Geheimschriften sind anfällig gegen Zensur: Ein Zensor, der Texte inhaltsgleich zum Beispiel durch Verwendung von Synonymen neu schreibt, kann den geheimen Inhalt unwissentlich zerstören.

de.wikipedia.org

Die Magistrate selbst amtierten jedoch lediglich ein Jahr, die Zensoren 18 Monate.

de.wikipedia.org

Er wurde Sekretär der königlichen Kammer, königlicher Lektor und Zensor und hoher Beamter des Unterrichtswesens.

de.wikipedia.org