alemán » neerlandés

ˈVor·tritt SUST. m suizo (Vorfahrt)

Vortritt
voorrang
jdm den Vortritt lassen
iem voor laten gaan

ˈvor·tre·ten V. intr. irreg.

Mostrar la tabla de conjugación

1. vortreten (nach vorn treten):

vortreten
voortreden

2. vortreten (vorstehen):

vortreten
(voor)uitsteken

Ejemplos de uso para Vortritt

jdm den Vortritt lassen
iem voor laten gaan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Streit konnte erst beigelegt werden, als der Direktor vorschlug, der Ältesten den Vortritt zu lassen.
de.wikipedia.org
Nach 1965 gehörte er mit seiner Mannschaft zwar weiterhin zur rumänischen Spitzenklasse, musste jedoch der Konkurrenz den Vortritt lassen.
de.wikipedia.org
Der Grandentitel verschafft seinen Inhabern den protokollarischen Vortritt vor anderen Adligen und einige wenige zeremonielle Rechte.
de.wikipedia.org
Immer musste man einen der beiden Mailänder Verein den Vortritt lassen.
de.wikipedia.org
Seither müssen Fahrzeugführer Vortritt gewähren, wenn ein Fussgänger Seit 2006 müssen Fahrzeugführer, die den Vortritt nicht gewähren, mit einem Bussgeld rechnen.
de.wikipedia.org
Bei der Namensgebung wollte jeder dem anderen den Vortritt lassen, wodurch der Kompromiss zustande kam.
de.wikipedia.org
In der darauffolgenden Zeit musste er endgültig einer neuen Spielergeneration den Vortritt lassen und konnte sich in der höchsten Spielklasse nicht mehr durchsetzen.
de.wikipedia.org
Deshalb haben einige Leute mit speziellem Bedarf, wie z. B. Rentner oder schwangere Frauen einen Vortritt.
de.wikipedia.org
Die chinesischen Damen mussten den Japanerinnen den Vortritt lassen.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei globalen Turnieren musste er jedoch häufig anderen den Vortritt lassen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Vortritt" en otros idiomas

"Vortritt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares