Traducciones de „Statia“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈSta·tik <Statik> [ˈʃtaːtɪk, st-] SUST. f kein pl.

1. Statik (Stabilität):

Statik FÍS., ARQUIT.

statica

Statik FÍS., ARQUIT.

evenwichtsleer

2. Statik elev. (stabiler Charakter):

Statik

statisch karakter nt

Sta·ˈtiv <Stativs, Stative> [ʃtaˈtiːf] SUST. nt

Stativ

statief nt

statt¹ [ʃtat] PREP. +gen. (anstatt)

statt

in plaats van

an meiner statt

in mijn plaats

statt dessen

in plaats (daar)van

statt meiner

in plaats van mij

statt meiner

in mijn plaats

Sta·ˈtist(in) <Statisten, Statisten> [ʃtaˈtɪst] SUST. m(f)

Statist(in) TEAT., CINE a. fig.

figurant(figurante) m (f)

Statist(in) TEAT., CINE a. fig.

statist(statiste) m (f)

Sta·ti·ˈon <Station, Stationen> [ʃtaˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Station (Haltestelle):

Station

halte(plaats)

Station

stopplaats

die Stationen ausrufen

de haltes omroepen [o. afroepen]

2. Station METEO. (für wissenschaftliche Zwecke):

Station

station nt

3. Station (Sender):

Station

(radio)station

Station

zender

4. Station (Aufenthalt):

Station

verblijf(plaats)

Station

pleisterplaats

Station machen

halt maken

Station machen

de reis onderbreken

5. Station (Klinikabteilung):

Station

afdeling

6. Station fig.:

Station

etappe

Station

stadium nt