Traducciones de „Platzverweis“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈPlatz·ver·weis SUST. m DEP.

Platzverweis

het uit het veld sturen

Platzverweis

rode kaart

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In besonders schweren Fällen gibt es auch die Möglichkeit, Platzverweise auszusprechen.

de.wikipedia.org

Vom Platzverweis ebenfalls zu trennen sind Wohnungsverweisungen, die sich stets auf Wohnungen beziehen.

de.wikipedia.org

Der Platzverweis oder die Platzverweisung stellt eine polizeirechtliche Maßnahme im deutschen Recht dar, um eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit oder öffentliche Ordnung abzuwehren.

de.wikipedia.org

Dennoch startete man furios, nach einem Platzverweis kassierte man jedoch zwei Tore und eine 1:2-Niederlage.

de.wikipedia.org

Beispiele für freiheitsbeschränkende Maßnahmen sind die Vorführung und der Platzverweis.

de.wikipedia.org

Diesen Zweck erfüllen etwa der Platzverweis, die Wohnungsverweisung und das Aufenthaltsverbot.

de.wikipedia.org

Für gewisse Bereiche gibt es Parallelzuständigkeiten (z. B. Platzverweis), Alleinzuständigkeiten der Polizeibehörden (Einziehung) oder Alleinzuständigkeiten des Polizeivollzugsdienstes (Datenabgleich mit polizeilichen Dateien).

de.wikipedia.org

Er ist insbesondere für seine Teilnahmen an der Weltmeisterschaft 1994 und der Weltmeisterschaft 1998 bekannt, bei denen er mit insgesamt sieben Platzverweisen einen Rekord aufstellte.

de.wikipedia.org

Die Polizei kann in diesem Fall den Hausbesetzern einen Platzverweis aussprechen bzw. diese in den Durchsetzungsgewahrsam nehmen.

de.wikipedia.org

Davon sind präventive Maßnahmen der Polizei zur Gefahrenabwehr wie etwa der Platzverweis gegen einen Betrunkenen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org