alemán » neerlandés

Traducciones de „Nationalität“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Na·ti·o·na·li·ˈtät <Nationalität, Nationalitäten> [na͜tsi̯onaliˈtɛːt] SUST. f (Staatsangehörigkeit)

Nationalität
nationaliteit
deutscher Nationalität sein
van Duitse nationaliteit zijn

Ejemplos de uso para Nationalität

deutscher Nationalität sein
van Duitse nationaliteit zijn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die farbigen Glasfenster stehen links (vom Altar aus betrachtet) für die Häftlinge belgischer, litauischer und polnischer Nationalität, rechts für ukrainischer, deutscher und französischer Nationalität.
de.wikipedia.org
Nach Argumentation der Gegner könne dieser Umstand dazu führen, dass sich die Polizei aufgrund der Pflichtangabe der Nationalität bewusst von einer Meldung absehen könnte.
de.wikipedia.org
Ziel war die Arbeit für eine politische Vereinigung zum Schutz der nordischen Nationalität und Freiheit in Form einer nordischen Föderation mit gemeinsamer Außen- und Verteidigungspolitik.
de.wikipedia.org
Die Diadochenreiche waren durch zwei große Gegensätze geprägt: die Trennung in soziale Schichten und die Aufteilung in Nationalitäten.
de.wikipedia.org
Als überkonfessionelle Schwesternschaft sind Religionszugehörigkeit, ethnische Zugehörigkeit, Nationalität, soziale Stellung oder politische Überzeugung nicht relevant für die Mitgliedschaft.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Generationen ändert sich die Muttersprache und damit auch Nationalität, kulturelles Zugehörigkeitsgefühl und eigene Identität.
de.wikipedia.org
Sie verhafteten zudem die fünfköpfige Familie des Hotelbesitzers, Juden türkischer Nationalität.
de.wikipedia.org
Der Dienst als Soldat deutscher Nationalität in der zaristischen Armee stellte für ihn eine leidvolle Erfahrung dar.
de.wikipedia.org
Sie umfasst Gemälde, Zeichnungen und Skulpturen zahlreicher italienischer, wie auch von Künstlern anderer Nationalität.
de.wikipedia.org
Traditionelle Namen wirken daher als eine Art Stempel kollektiver Identität, die anderen gegenüber das Geschlecht und die Nationalität offenbart und somit Wegbereiter von Stereotypie, Parteilichkeit und Diskriminierung darstellen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Nationalität" en otros idiomas

"Nationalität" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares