alemán » neerlandés

Traducciones de „Lunte“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈLun·te <Lunte, Lunten> [ˈlʊntə] SUST. f

Lunte
lont
die Lunte ans Pulverfass legen fig.
de lont in het kruit werpen
Lunte riechen coloq.
lont ruiken
Lunte riechen coloq.
onraad vermoeden

Ejemplos de uso para Lunte

Lunte riechen coloq.
lont ruiken
die Lunte ans Pulverfass legen fig.
de lont in het kruit werpen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Gefäß zerbarst beim Aufprall und die angebrachten Lunten entzündeten das Pulver.
de.wikipedia.org
Diese zerstört die kostbare Ladung, legt brennende Lunten an die Waggons mit den Säcken voller „schwarzen Zwiebacks“.
de.wikipedia.org
Nachdem die Zündung der Geschütze nicht mehr mit einer Lunte erfolgte, verlor der Luntenspieß seine Bedeutung.
de.wikipedia.org
Zwar riecht der Gehörnte nach einiger Zeit Lunte, doch es passiert nichts.
de.wikipedia.org
Bei ihnen handelte es sich um mit Blitzlichtpulver gefüllte Papierbeutel in Form heutiger Teebeutel, an denen unten ein langer präparierter Papierstreifen als Lunte angebracht war.
de.wikipedia.org
Wenn das sich in der Kanne bildende Gas (Acetylen) austrat, hielt man eine brennende Lunte an das Loch, und der Schuss ging los.
de.wikipedia.org
In der Pyrotechnik werden noch heute Lunten aber auch moderne Entwicklungen der Verzögerungszünder mit elektronischen Steuerungen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Man verschloss den Topf von oben mit einem runden Stein und entzündete die Ladung durch eine seitlich angebrachte Öffnung durch eine brennende Lunte.
de.wikipedia.org
Er zündete die Lunte und schob sie in das Brennerloch.
de.wikipedia.org
Die ersten Kanonen wurden durchweg mit feinem Pulver, dem sogenannten Zündkraut und mittels einer Lunte gezündet.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Lunte" en otros idiomas

"Lunte" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares