Traducciones de „Konkursverfahren“ en el diccionario alemán » neerlandés

Kon·ˈkurs·ver·fah·ren SUST. nt

Konkursverfahren

faillissement(sprocedure)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Haftung wurde seinerzeit bei dem nur knapp vier Monate später eingeleiteten Konkursverfahren schlagend.

de.wikipedia.org

Dies führte 1933 zur Pfändung und Eröffnung eines Konkursverfahrens.

de.wikipedia.org

1610 wurde ein Konkursverfahren angesetzt und 1611 wurde der inzwischen Verarmte ins Bürgerspital aufgenommen.

de.wikipedia.org

Über die Eröffnung eines Konkursverfahrens ist nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Trotz aller Bemühungen konnte ein 1906 eröffnetes komplizierte Konkursverfahren nicht verhindert werden.

de.wikipedia.org

1915 wurde über die Firma das Konkursverfahren eröffnet, aber sie überlebte und stellte zwei Jahre später schon wieder fast 500 Autos pro Jahr her.

de.wikipedia.org

2006 nutzte das Unternehmen ein Chapter 11-Konkursverfahren, um durch eine Reorganisation des Unternehmens wieder wettbewerbsfähig zu werden.

de.wikipedia.org

Um 1902 lief ein Konkursverfahren gegen die Firma.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1938 wurde er Schlichter in Konkursverfahren.

de.wikipedia.org

Mangels eines grenzüberschreitenden Konkursverfahren zog sich die Liquidation noch über etwa elf Jahre hin.

de.wikipedia.org