Traducciones de „hecho“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

Hecht <-(e)s, -e> [hɛçt] SUBST m

1. Hecht coloq.:

Hecht

τούρνα f

Hecht

λούτσος m

ein toller Hecht fig.

ένας θαυμάσιος τύπος

er ist ein Hecht im Karpfenteich fig.

είναι ο λύκος ανάμεσα στα πρόβατα

2. Hecht ZOOL.:

Hecht

έσοξ m

Tacho <-s, -s> SUBST m coloq.

Tacho Abk von abreviatura de Tachometer

Véase también: Tachometer

Tachometer <-s, -> [taxoˈmeːtɐ] SUBST m

Tachometer

ταχόμετρο nt

Tachometer

κοντέρ nt

Macho <-s, -s> [ˈmatʃo] SUBST m

Macho

φαλλοκράτης m

Macho

μάτσο m

Echo <-s, -s> [ˈɛço] SUBST nt

1. Echo (Schall):

Echo

αντίλαλος m

Echo

ηχώ f

2. Echo fig. (Reaktion):

Echo

απήχηση f

sein Vorschlag fand ein lebhaftes Echo

η πρότασή του είχε μεγάλη απήχηση

Zeche <-, -n> [ˈtsɛçə] SUBST f

1. Zeche (Bergwerk):

Zeche

ορυχείο nt

2. Zeche (Rechnung):

Zeche

λογαριασμός m

die Zeche prellen

φεύγω χωρίς να πληρώσω το λογαριασμό

hecheln [ˈhɛçəln] VERB intr. (Hund)

hecheln

λαχανιάζω

hechten VERB intr.

hechten

βουτάω

der Spieler hechtete nach dem Ball

ο παίκτης βούτηξε για τη μπάλα