Traducciones de „gelo“ en el diccionario alemán » griego

gelb [gɛlp] ADJ.

gelb

κίτρινος

gelb werden

κιτρινίζω

die Gelben Seiten

ο Χρυσός Οδηγός

das ist auch nicht gerade das Gelbe vom Ei

αυτό δεν είναι και ό,τι καλύτερο

Velo <-s, -s> [ˈveːlo] SUBST nt suizo (Fahrrad)

Velo

ποδήλατο nt

(mit dem) Velo fahren

πηγαίνω με το ποδήλατο

Gel <-s, -e> [geːl] SUBST nt QUÍM.

Gel

πηκτή f

Gelb <-s, -(s)> SUBST nt

Gelb

κίτρινο nt

die Ampel stand auf Gelb

το φανάρι ήταν πορτοκαλί

Geld <-(e)s, -er> [gɛlt] SUBST nt

Geld

χρήμα nt

Geld

λεφτά nt pl.

öffentliche Gelder

δημόσια κεφάλαια

etw acus. zu Geld machen

πουλάω κάτι

Geld waschen

ξεπλένω/καθαρίζω χρήμα

das geht ganz schön ins Geld

αυτό τρώει πολλά λεφτά

Geld wie Heu haben coloq.

έχω χρήμα με ουρά

im Geld schwimmen

κολυμπώ στα χρήματα

das Geld zum Fenster rauswerfen coloq.

τα σκορπάω δεξιά και αριστερά

jdm das Geld aus der Tasche ziehen coloq.

ξεζουμίζω κάποιον

geil [gaɪl] ADJ.

1. geil (wollüstig):

geil

λάγνος

geil

καυλωμένος

geil auf jdn sein

καυλώνω από κάποιον

2. geil coloq. (toll):

geil

τρομερός

geil

καταπληκτικός

er ist ein geiler Typ

είναι φοβερός τύπος

geb. Abk von geboren

1. geb. (männlich):

geb.

γεννηθείς

2. geb. (weiblich):

geb.

γεννηθείσα

Frau Fischer, geb. Scholz

κυρία Φίσερ, το γένος Σολτς

Véase también: geboren , gebären

I . geboren [gəˈboːrən]

geboren part perf. von gebären

II . geboren [gəˈboːrən] ADJ.

geboren

γεννημένος, γεννηθείς

ich bin ein geborener Dresdner

κατάγομαι από τη Δρέσδη

er ist der geborene Wissenschaftler

είναι γεννημένος επιστήμονας

Christina Klein, geborene Schulze

Χριστίνα Κλάιν, το γένος Σούλτσε

gebären <gebirt, gebar, geboren> [gəˈbɛːrən] VERB trans.

gebären

γεννώ

wo sind Sie geboren?

που γεννηθήκατε;

lebend gebärend bio

ζωοτόκος

gez.

gez. Abk von abreviatura de gezeichnet

gez.

υπογεγραμμένος

Véase también: gezeichnet

gezeichnet [gəˈtsaɪçnət] ADJ.

1. gezeichnet (von Krankheit):

gezeichnet

σημαδεμένος

2. gezeichnet (unterschrieben):

gezeichnet

υπογεγραμμένος

Solo <-s, -s [o. Soli] > [ˈzoːlo] SUBST nt

Solo

σόλο nt

Oslo <-s> [ˈɔslo] SUBST nt sing.

Oslo

Όσλο nt

Klo <-s, -s> [kloː] SUBST nt coloq.

Klo

τουαλέτα f

Klo

μέρος nt

das Klo ist verstopft

βούλωσε η τουαλέτα

Halo <-s, -s [o. Halonen] > [ˈhaːlo, pl: ˈhaːloːs [o. haˈloːnən] ] SUBST m FÍS.

Halo

άλως f

Kilo <-s, -(s)> [ˈkiːlo] SUBST nt

Kilo Abk von abreviatura de Kilogramm

Kilo

κιλό nt

Véase también: Kilogramm

Kilogramm <-(e)s, -> SUBST nt

Kilogramm

χιλιόγραμμο nt

Silo <-s, -s> [ˈziːlo] SUBST m

Silo

σιλό nt