Traducciones de „booste“ en el diccionario alemán » griego

boostern [ˈbu:stɐn] VERB trans.

boostern MED. coloq.:

sich acus. boostern lassen

κάνω αναμνηστική δόση

dieser Arzt boostert nicht

αυτός ο γιατρός δεν κάνει εμβόλιο με αναμνηστική δόση

booten [ˈbuːtən] VERB intr. INFORM.

booten

κάνω εκκίνηση, μπουτάρω

Borste <-, -n> [ˈbɔrstə] SUBST f

1. Borste (Schweineborste):

Borste

γουρουνότριχα f

2. Borste (einer Bürste):

Borste

τρίχα f βούρτσας

boomen [ˈbuːmən] VERB intr. (Geschäft)

boomen

ακμάζω

Borte <-, -n> [ˈbɔrtə] SUBST f

Borte

μπορντούρα f

Bote <-n, -n> [ˈboːtə] SUBST m

Bote

αγγελιοφόρος m

Kiste <-, -n> [ˈkɪstə] SUBST f

1. Kiste (Behälter):

Kiste

κιβώτιο nt

2. Kiste (Pappkiste, Zigarrenkiste):

Kiste

κουτί nt

3. Kiste (Transportkiste):

Kiste

κασόνι nt

4. Kiste coloq. oft pey. (Fahrzeug, Gerät):

Kiste

σαράβαλο nt

5. Kiste coloq. regio. (Sache):

Kiste

υπόθεση f

an der Kiste ist was faul

κάτι βρομάει εδώ πέρα

Piste <-, -n> [ˈpɪstə] SUBST f

Piste DEP., AERO.

πίστα f

Taste <-, -n> [ˈtastə] SUBST f

Taste TÉC., MÚS.

πλήκτρο nt

eine Taste drücken

πατώ ένα πλήκτρο

die schwarzen/weißen Tasten (am Klavier)

τα μαύρα/άσπρα πλήκτρα

Büste <-, -n> [ˈbʏstə] SUBST f

Büste

προτομή f

Geste <-, -n> [ˈgeːstə, ˈgɛstə] SUBST f

Geste

χειρονομία f

Kaste <-, -n> [ˈkastə] SUBST f REL.

Kaste fig.

κάστα f

Küste <-, -n> [ˈkʏstə] SUBST f

Küste

ακτή f

Küste

παραλία f

eine felsige/steile Küste

μια βραχώδης/απόκρημνη ακτή

an der Küste entlang

παραλιακά

Liste <-, -n> [ˈlɪstə] SUBST f

1. Liste (Verzeichnis):

Liste

λίστα f

Liste

κατάλογος m

eine Liste aufstellen

συντάσσω μια λίστα

sich in eine Liste eintragen

γράφομαι σε μια λίστα

jdn auf die schwarze Liste setzen

βάζω κάποιον στη μαύρη λίστα

2. Liste (Wahlliste):

Liste

κατάλογος m των υποψηφίων

Paste <-, -n> [ˈpastə] SUBST f

Paste

κρέμα f

Puste <-> [ˈpuːstə] SUBST f sing.

Puste

αναπνοή f

Puste

ανάσα f

außer Puste sein

είμαι λαχανιασμένος

Weste <-, -n> [ˈvɛstə] SUBST f

Weste

γιλέκο nt

eine reine/weiße Weste haben

έχω καθαρό μέτωπο

eine kugelsichere Weste

ένα αλεξίσφαιρο γιλέκο

Wüste <-, -n> [ˈvyːstə] SUBST f

Wüste

έρημος f

jdn in die Wüste schicken fig.

διώχνω κάποιον

Zyste <-, -n> [ˈtsʏstə] SUBST f MED.

Zyste

κύστη f

Bürste <-, -n> [ˈbʏrstə] SUBST f

1. Bürste (Haarbürste, Schuhbürste):

Bürste

βούρτσα f

Bürste

βουρτσάκι nt

2. Bürste ELECTRNIA. (am Elektromotor):

Bürste

ψήκτρα f