Traducciones de „Hass“ en el diccionario alemán » griego

Hass <-es> [has] SUBST m sing.

Hass

μίσος nt

Hass auf jdn haben

έχω μίσος για κάποιον

sich dat. jds Hass zuziehen

επισύρω το μίσος κάποιου

hassen [ˈhasən] VERB trans.

hassen

μισώ

er hasst es, früh ins Bett zu gehen

απεχθάνεται να πηγαίνει νωρίς για ύπνο

ich hasse ihn wie die Pest coloq.

το μισώ θανάσιμα

Ejemplos de uso para Hass

pathologischer Hass

παθολογικό μίσος

sich dat. jds Hass zuziehen

επισύρω το μίσος κάποιου

Hass auf jdn haben

έχω μίσος για κάποιον

sie war blind vor Hass

την τύφλωσε το μίσος

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hass und Drohungen Islamischer Fundamentalisten waren die Folge.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand trägt ihr den Hass der Dorfgemeinschaft ein.

de.wikipedia.org

Desillusioniert sucht er nur noch einen Ort, an dem weder Hass noch Eigennutz herrschen.

de.wikipedia.org

Das Verschwinden von lang gehegter Feindschaft und Hass war für viele der beständigste Gewinn.

de.wikipedia.org

Es wird deutlich, dass sie ihn immer noch liebt und zu ihrem Sohn ein Liebe-Hass-Verhältnis hat, das sie in ihrer Gesellschaft wegen der Rollenmuster nicht auflösen kann.

de.wikipedia.org

Er zeigt von allen den stärksten Hass auf die Invasoren und wird zunehmend skrupellos.

de.wikipedia.org

Hass und Gewalt im Netz sollten selbstverständlich eingedämmt werden.

de.wikipedia.org

Der Hass und die Abneigung gegen Uniformierte mag daher in der Region groß gewesen sein.

de.wikipedia.org

Schließmuskel und Hass spielten ihre Abschiedskonzerte und Eisenpimmel ihr allererstes Konzert bei Punk im Pott.

de.wikipedia.org

Voller Hass erklärt ihm die Königin, dass Männer ihr das angetan haben.

de.wikipedia.org