Traducciones de „Carrie“ en el diccionario alemán » griego

Havarie <-, -n> [havaˈriː] SUBST f

Havarie AERO., NÁUT.

αβαρία f

Havarie AERO., NÁUT.

βλάβη f

große Havarie

γενική αβαρία f

Galerie <-, -n> [galəˈriː] SUBST f

1. Galerie ARQUIT.:

Galerie

στοά f

2. Galerie (Verkaufsgalerie):

Galerie

γκαλερί f

3. Galerie (Gemäldegalerie):

Galerie

πινακοθήκη f

Kalorie <-, -n> [kaloˈriː, pl: kaloˈriːən] SUBST f

Kalorie

θερμίδα f

Materie <-, -n> [maˈteːriə] SUBST f

1. Materie:

Materie FILOS., FÍS.

ύλη f

Geist und Materie

πνεύμα και ύλη

2. Materie (Thema):

Materie

θέμα nt

der Redner beherrscht seine Materie

ο ομιλητής κατέχει το θέμα του

Terrier <-s, -> [ˈtɛriɐ] SUBST m

Terrier

τεριέ nt

Prärie <-, -n> [prɛˈriː] SUBST f GEOGR.

Prärie

Μεγάλες Πεδιάδες f pl. (της Βόρειας Αμερικής)

Furie <-, -n> [ˈfuːriə] SUBST f

1. Furie (mythologische Gestalt):

Furie

Μαινάδα f

2. Furie (wütende Frau):

Furie

έξαλλη f

Kurie <-, -n> [ˈkuːriə] SUBST f

die römische Kurie

η ρωμαϊκή κουρία

Serie <-, -n> [ˈzeːriə] SUBST f

1. Serie (Reihe):

Serie

σειρά f

2. Serie (Filmserie):

Serie

σίριαλ nt

schrie [ʃriː]

schrie pres. von schreien

Véase también: schreien

I . schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] VERB intr.

1. schreien (Schrei ausstoßen):

schreien

κραυγάζω, τσιρίζω

er schrie vor Angst

τσίριξε/ξεφώνισε απ' το φόβο

sie schrie aus Leibeskräften

ούρλιαζε με όλη της τη δύναμη

das schreit zum Himmel

αυτό είναι ανήκουστο

2. schreien (von Esel):

schreien

γκαρίζω

3. schreien (laut sprechen):

schreien

φωνάζω

4. schreien (Vogel):

schreien

κράζω

II . schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] VERB trans.

schreien

φωνάζω

Närrin <-, -nen> [ˈnɛrɪn] SUBST f

1. Närrin (dumme Frau):

Närrin

τρελή f

Närrin

ανόητη f

2. Närrin (Karneval):

Närrin

μασκαρεμένη f

Arie <-, -n> [ˈaːriə] SUBST f MÚS.

Arie

άρια f

Arie

μονωδία f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch Doris Day, Frank Sinatra, Elvis Presley & Carrie Underwood, Barbra Streisand und Michael Bublé coverten den Song.

de.wikipedia.org