Traducciones de „Galerie“ en el diccionario alemán » griego

Galerie <-, -n> [galəˈriː] SUBST f

1. Galerie ARQUIT.:

Galerie

στοά f

2. Galerie (Verkaufsgalerie):

Galerie

γκαλερί f

3. Galerie (Gemäldegalerie):

Galerie

πινακοθήκη f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Galerie, die bis 1990 bestand, wurde jeweils nur ein Werk, ein Unikat, in einem einzelnen Raum gezeigt.

de.wikipedia.org

An den Seiten befinden sich Treppen, die von den Galerien herabführen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1998 und 2000 war die Galerie wegen einer umfangreichen Sanierung geschlossen.

de.wikipedia.org

Eine großzügige Treppe führt vom Erdgeschoss zur Galerie, die rund die Hälfte der unteren Halle überdeckt und den eleganten Schwung der Treppe fortsetzt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude besteht aus der Halle und der Schnecke genannten, angeschlossenen auf schlanken Stützen ruhenden verglasten Galerie.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist mit dem Pfarrhaus und dem Kirchgemeindehaus durch offene Galerien verbunden.

de.wikipedia.org

Der große, von 20 Säulenpaaren und zwei Galerien gesäumte Kuppelraum im Obergeschoss diente als Bibliothek.

de.wikipedia.org

Heute werden in der Galerie oft auch Sonderausstellungen anderer Epochen gezeigt.

de.wikipedia.org

Bis zur unteren Galerie ist der Turm unverputzt, zwischen den Galerien aber weiß gestrichen.

de.wikipedia.org

Hier eröffnete er 1951 seine Galerie neu, die nach seinem Tod 1956 aufgelöst wurde.

de.wikipedia.org