Traducciones de „Abstoßung“ en el diccionario alemán » griego

Abstoßung SUBST f eines Transplantats

απόρριψη f ενός μοσχεύματος

Traducciones de „Abstoßung“ en el diccionario griego » alemán

άπωση

Abstoßung f

απόρριψη

Abstoßung f

απόρριψη f ενός μοσχεύματος

Abstoßung f eines Transplantats

μαγνητική/ηλεκτροστατική άπωση

magnetische/elektrostatische Abstoßung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ursache für Letzteres ist die elektrostatische Abstoßung der benachbarten Carbonylgruppen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer destabilisierender Einfluss ist die coulombsche Abstoßung der gleichnamig positiv geladenen Protonen.

de.wikipedia.org

Es resultiert eine elektrostatische Abstoßung zwischen den Teilchen, wodurch deren Zusammenballung unterdrückt wird.

de.wikipedia.org

Sein Abstoßung erregendes Gesicht hat sich ins genaue Gegenteil verkehrt: er ist jetzt ein überdurchschnittlich schöner Mann, dessen Gesicht auf seine Umgebung spontan anziehend wirkt.

de.wikipedia.org

Bereits nach zwei Wochen jedoch erfolgte deren Abstoßung, und sie musste wieder abgenommen werden.

de.wikipedia.org

In der Medizin werden Implantate mit einer Glasbeschichtung versehen um eine Abstoßung vom Organismus zu unterdrücken.

de.wikipedia.org

Bei einer Protonenanlagerung im p-Prozess überwindet ein schnelles Proton die Abstoßung durch die Coulombkraft und wird Bestandteil des getroffenen Atomkerns.

de.wikipedia.org

Grund hierfür sind geringfügige Wechselwirkungen der Elektronen untereinander, die aus der klassischen Coulomb-Abstoßung zwischen Teilchen gleicher Ladung resultieren.

de.wikipedia.org

Spätestens hier kündigt sich in seiner zwiespältigen Gefühlslage zwischen Anziehung und Abstoßung sein Rückzug in eine Hass-Phantasiewelt an.

de.wikipedia.org

Die chronische Abstoßung tritt Monate bis Jahre nach der Transplantation auf.

de.wikipedia.org