Traducciones de „stimulate“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Stimulans <-, Stimulanzien> [ˈʃtiːmulans, Plː ʃtimuˈlantsiən] SUST. nt

1. Stimulans (Mittel):

Stimulans

stimulant m

2. Stimulans fig. elev.:

Stimulans

excitant m

Stimmlage SUST. f

Stimmlage

registre m

Stimulation <-, -en> [ʃtimulaˈtsioːn] SUST. f elev.

Stimulation

stimulation f

stimulieren* V. trans. a. MED.

stimulieren

stimuler

jdn zu höherem Einsatz stimulieren

inciter qn à s'investir davantage

Stimulus <-, Stimuli> [ˈʃtiːmulʊs] SUST. m

Stimulus

stimulus m

I . stimmlos ADJ.

stimmlos

sourd(e)

II . stimmlos ADV.

stimmlos

de façon sourde

hier muss man das s stimmlos aussprechen

ici, il faut que la prononciation du s soit sourde

I . stimmhaft ADJ.

stimmhaft

sonore

II . stimmhaft ADV.

stimmhaft

de façon sonore

das s muss stimmhaft ausgesprochen werden

il faut que la prononciation du s soit sonore

I . stimmlich ADJ.

stimmlich

vocal(e)

II . stimmlich ADV.

stimmlich

vocalement