Traducciones de „rekonvaleszieren“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Rekonvaleszenz <-; sin pl.> [rekɔnvalɛsˈtsɛnts] SUST. f elev.

Rekonvaleszenz

convalescence f

Rekonvaleszent(in) <-en, -en> [rekɔnvalɛsˈtsɛnt] SUST. m(f) elev.

Rekonvaleszent(in)

convalescent(e) m (f)

rekonstruieren* V. trans.

rekonstruieren

reconstituer

etw aus etw rekonstruieren

reconstituer qc à partir de qc

rekonfigurieren* V. trans. INFORM.

rekonfigurieren

reconfigurer

I . rekommandieren* austr. V. trans.

rekommandieren

recommander

einen Brief rekommandiert aufgeben

envoyer une lettre en recommandé

II . rekommandieren* austr. V. v. refl.

sich jdm rekommandieren

se recommander à qn

konfiszieren* V. trans.

1. konfiszieren (beschlagnahmen):

konfiszieren

saisir

2. konfiszieren hum. (wegnehmen):

konfiszieren

confisquer