Traducciones de „privatkredit“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Privatklinik SUST. f

Privatklinik

clinique f privée

Privatkunde (-kundin) SUST. m (f)

Privatkunde (-kundin)

particulier m

Altkredit SUST. m DER.

Altkredit

ancien crédit m

Privatbesitz SUST. m

Privatbesitz

propriété f privée

in Privatbesitz befindlich

qui appartient à un particulier

Privatsekretär(in) SUST. m(f)

Privatsekretär(in)

secrétaire mf particulier(-ière)

Privatkläger(in) SUST. m(f) DER.

Privatkläger(in)

partie f civile

Privatkonto SUST. nt

Privatkonto

compte m privé

Privatklage SUST. f DER.

Privatklage

plainte f par constitution de partie civile

Privatweg SUST. m

Privatweg

chemin m privé

Privathand SUST. f sin pl.

Privathand

possession f d'un particulier

sich in Privathand befinden

être en la possession d'un particulier

etw aus Privathand erwerben

acheter qc d'un particulier

Privatdozent(in) SUST. m(f)

Privatdozent(in)

privatdocent (privat-docent) m

Privatleben SUST. nt

Privatleben

vie f privée

sich ins Privatleben zurückziehen

se retirer de la vie active

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Kundenkredit ist dann ein Privatkredit, sobald eine natürliche Person eine Vorauszahlung, Anzahlung oder einen Vorschuss an einen Händler oder Lieferanten leistet, bevor deren Lieferung erfolgt.

de.wikipedia.org

Um dies zu vermeiden, muss der Privathaushalt zum Ausgleich des Liquiditätsdefizits Kredite (Bankkredite, Privatkredite) aufnehmen.

de.wikipedia.org

Unter Privatkredit (auch: Privatdarlehen) versteht man einen Kredit, bei dem natürliche Personen als Kreditgeber fungieren.

de.wikipedia.org

Online-Tagesgeld, sowie der Online-Privatkredit, wurden im zweiten Quartal 2007 eingeführt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1836 wurden deshalb das erste Mal Privatkredite vergeben.

de.wikipedia.org

Das Wort Privatkredit wird von Kreditinstituten in der Werbung auch als Synonym für Konsumkredite verwendet.

de.wikipedia.org

Er hatte sich durch den Kauf einer Villa mit teurer Ausstattung hoch verschuldet und eine Reihe von Privatkrediten aufgenommen, ohne dass die Chance einer Rückzahlung bestand.

de.wikipedia.org

Infolgedessen lehnten auch die Banken es meist ab, den Bau avantgardistischer Wohnhäuser durch Privatkredite zu fördern.

de.wikipedia.org

Sie werden dort oft auch als Privatkredite bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dem Privatkredit fehlt meist der gewerbliche Aspekt.

de.wikipedia.org