Traducciones de „middling“ en el diccionario alemán » francés

Findling <-s, -e> [ˈfɪntlɪŋ] SUST. m

1. Findling GEOL.:

Findling

bloc m erratique

2. Findling (Findelkind):

Findling

enfant mf trouvé(e)

Reindling <-s, -e> SUST. m austr.

Reindling

gâteau à pâte levée

Handling <-s; sin pl. > [ˈhɛntlɪŋ] SUST. nt

1. Handling (Bedienung):

Handling einer Maschine, eines Geräts

[bonne] utilisation f

2. Handling (Behandlung):

Handling einer Situation, eines Problems

traitement m

Fiesling <-s, -e> [ˈfiːslɪŋ] SUST. m pey. coloq.

Fiesling

ordure f vulg.

Fiesling

fumier m coloq.

Firmling <-s, -e> [ˈfɪrmlɪŋ] SUST. m

Firmling

confirmand(e) m (f)

Liebling <-s, -e> [ˈliːplɪŋ] SUST. m

1. Liebling:

Liebling

chéri(e) m (f)

mein Liebling!

mon amour !

mein Liebling! (zu einem Kind)

mon chéri/ma chérie !

2. Liebling:

Liebling (Favorit)

préféré(e) m (f)

Liebling (Lieblingsschüler)

chouchou(te) m (f) coloq.

Riesling <-s, -e> [ˈriːslɪŋ] SUST. m

Riesling

riesling m

Fremdling <-s, -e> SUST. m

Fremdling ant. elev.:

Fremdling

étranger(-ère) m (f)

Gründling <-s, -e> [ˈgrʏntlɪŋ] SUST. m ZOOL.

Gründling

goujon m

Schädling <-s, -e> [ˈʃɛːtlɪŋ] SUST. m

Schädling

parasite m