alemán » francés
Traducciones de „leichtfüßig“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)
leichtfüßig
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
alemán
- Leichtfüßige Bewegungen erlaubt diese Tanzfläche nicht.de.wikipedia.org
- Das Gangwerk ist leichtfüßig und federnd.de.wikipedia.org
- Der film-dienst schrieb, der Film sei eine „leichtfüßige romantische Komödie“, die berühre, „ohne rührselig zu sein“.de.wikipedia.org
- Dadurch erhielten die ursprünglich stilistisch an einen skandinavisch-leichtfüßigen Modernismus angelehnten Fassaden ein klareres und kantigeres Aussehen.de.wikipedia.org
- Seine Spezialität ist die leichtfüßige Interpretation schwierigsten musikalischen Materials und die überzeugende Interpretation auch von Transkriptionen großer Orchesterliteratur auf dem Akkordeon.de.wikipedia.org
- Auffällig wie bei allen Windhunden ist der Gang: geschmeidig und leichtfüßig, die Schritte aus- und raumgreifend.de.wikipedia.org
- Er setzt unmittelbar mit einem markanten, lebhaften Thema ein, das durch Auftakte und Akzente leichtfüßig und spielerisch wirkt und somit den Charakter des kompletten Satzes vorgibt.de.wikipedia.org
- Seine Qualität liege in seiner „Unaufgeregtheit und Wärme“, es handele sich um einen „verhältnismäßig eingängigen, leichtfüßigen Film“.de.wikipedia.org
- Wichtiger als der Kuss des Geliebten war ihr nach jenem frühsommerlichen Ball die leichtfüßige Verfolgung eines Kätzchens und seine Rettung vor einem Gewitterguss.de.wikipedia.org
- Leichtfüßig, nicht immer makellos, aber eingängig präsentiert die Autorin ihr Panoptikum.de.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
alemán