Traducciones de „l'intendance“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Contenance <-; sin pl.> [ko͂ntəˈna͂ːs] SUST. f elev.

Contenance

calme m

die Contenance bewahren

garder son calme [ou sang-froid]

Dependance <-, -n> [depɑ͂ˈdɑ͂ːs] SUST. f

1. Dependance (Nebengebäude):

Dependance

dépendances fpl

2. Dependance elev. (Zweigstelle):

Dependance

succursale f

Intendant(in) <-en, -en> [ɪntɛnˈdant] SUST. m(f)

Intendant(in) eines Senders

directeur(-trice) m (f)

Intendant(in) eines Theaters

administrateur(-trice) m (f)

Intendanz <-, -en> [ɪntɛnˈdants] SUST. f

1. Intendanz (Amt):

Intendanz

poste m de directeur

Intendanz eines Theaters

poste d'administrateur

2. Intendanz (Büro):

Intendanz

bureau m du directeur

Intendanz eines Theaters

bureau de l'administrateur

hintendran ADV. coloq.

hintendran

[par] derrière