Traducciones de „hochbegabt“ en el diccionario alemán » francés

hochbegabtGA

hochbegabt → begabt

Véase también: begabt

begabt [bəˈgaːpt] ADJ.

begabt

doué(e)

musikalisch begabt sein

être doué(e) pour la musique

für solche Arbeiten ist er sehr begabt

il est très doué pour ce genre de travail

die mathematisch begabteste Schülerin

l'élève la plus douée en mathématiques

nicht [gerade] mit viel Verstand begabt sein

ne pas être doué(e) de beaucoup de raison

die Begabten fördern

pousser les élèves/les étudiants doués

hoch begabt

surdoué(e)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der hochbegabte Junge ist durch Vorträge an verschiedenen Universitäten bekannt.

de.wikipedia.org

Sowohl behinderte als auch hochbegabte Kinder werden im öffentlichen Schulsystem integrativ, d. h. an den Regelschulen unterrichtet.

de.wikipedia.org

Er wurde früh als hochbegabt entdeckt und besuchte die Schule schon mit drei Jahren.

de.wikipedia.org

Die vier hochbegabten Musiker sorgen für mitreißende Musik.

de.wikipedia.org

Er war ein hochbegabtes Kind, beschäftigte sich früh mit schwierigen mathematischen Problemen und veröffentlichte bereits als Zehnjähriger astronomische Tabellen.

de.wikipedia.org

Daher wird sie nicht in dem Raum mit den hochbegabten Kindern untergebracht, der hell, farbenfroh und voller Spielzeug ist, sondern in einem kahlen, dunklen Raum.

de.wikipedia.org

Der hochbegabte, aber an Depressionen leidende und Drogen konsumierende Student beschäftigte sich in seiner Freizeit unter anderem mit Rollenspielen.

de.wikipedia.org

Thema ist die Beziehung einer alleinerziehenden Mutter zu ihrem hochbegabten Sohn und der damit verbundenen Herausforderungen.

de.wikipedia.org

Er war ein künstlerisch hochbegabter Porträtmaler, ebenso seine brillanten Stillleben von hoher künstlerischer Ausstrahlung überzeugen konnten.

de.wikipedia.org

Schon während des Studiums arbeitete sie mit „exceptional children“, hochbegabten Kindern mit emotionalen Störungen.

de.wikipedia.org