Traducciones de „hilfsreich“ en el diccionario alemán » francés

hilfreich ADJ.

1. hilfreich:

hilfreich Person

serviable

Sie waren sehr hilfreich

vous avez été d'une grande aide

2. hilfreich (nützlich):

hilfreich Hinweis, Maßnahme

utile

es wäre hilfreich, wenn Sie ...

il serait utile que vous ... +subj.

es wäre hilfreicher, wenn Sie ...

il serait préférable que vous ... +subj.

hilfsweise ADV. (ersatzweise)

hilfsweise

en remplacement

hilfsbereit ADJ.

hilfsbereit

serviable

sich hilfsbereit zeigen

se montrer serviable

Hilfsrichter(in) SUST. m(f)

Hilfsrichter(in)

juge mf suppléant(e)