Traducciones de „herumkommandiert“ en el diccionario alemán » francés

I . herum|kommandieren* coloq. V. trans.

jdn herumkommandieren

mener qn à la baguette coloq.

II . herum|kommandieren* coloq. V. intr.

[gern] herumkommandieren

[aimer] jouer au petit chef coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Menschen, die an Demenz erkrankt sind, fühlen sich oft falsch verstanden, herumkommandiert oder bevormundet, da sie die Entscheidungsgründe der sie Pflegenden nicht erfassen können.

de.wikipedia.org

Aber in seinem Traum sind es nicht Männer, die er herumkommandiert, sondern vielmehr gut gebaute Frauen, die beim Exerzieren ihre strammen Waden zeigen.

de.wikipedia.org

Er wird nicht ernst genommen und herumkommandiert.

de.wikipedia.org