alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: flau , flapsig , Flappe , Wrap , Rap , Kap , Flat , Flak y/e Flop

flau [flaʊ] ADJ.

2. flau (nicht gut):

I . flapsig [ˈflapsɪç] coloq. ADJ.

II . flapsig [ˈflapsɪç] coloq. ADV.

Flop <-s, -s> [flɔp] SUST. m coloq.

bide m coloq.
flop m arg. fr.
faire un bide avec qc coloq.

Flak <-, - [o. -s]> [flak] SUST. f Flug[zeug]abwehrkanone

2. Flak (Einheit):

D.C.A. f

Flat <-, -s> [flɛt] SUST. f, Flatrate [ˈflɛtreɪt] <-, -s> SUST. f TEL., INFORM.

Kap <-s, -s> [kap] SUST. nt

Rap <-; sin pl.> [rɛp, ræp] SUST. m MÚS.

Rap
rap m

Flappe <-, -n> [ˈflapə] SUST. f DIAL

Wrap SUST.

Entrada creada por un usuario
Wrap m GASTR.
roulé m ingl. canad.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Zeichen war mehr als sechzig Jahre lang als inoffizielles phonetisches Symbol für den stimmhaften labiodentalen Flap in Gebrauch, für den damals kein Symbol im internationalen phonetischen Alphabet existierte.
de.wikipedia.org
Parallel dazu traten die Helden zwischen 1975 und 1981 auch in den Felix-Comicheften auf, wo sie unter dem Namen Flip & Flap im Dienst der Organisation für Meister-Agenten (O.M.A.) standen.
de.wikipedia.org
Vor dem Mikrokeratomschnitt wird die Hornhaut asymmetrisch markiert, um das Flap im Falle einer Komplikation wieder korrekt positionieren zu können.
de.wikipedia.org
Nachdem das Lentikel entfernt worden ist, wird der Flap repositioniert (FLEX) und die Behandlung ist abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an den Laserabtrag wird die behandelte Fläche gespült und der Flap unter weiterem Spülen zurückgeklappt.
de.wikipedia.org
Der Flap-Schnitt ist in wenigen Sekunden durchgeführt und die Sehkraft kehrt sofort zurück.
de.wikipedia.org
Bei geöffnetem Flap wird vor der eigentlichen Behandlung sichergestellt, dass die zu behandelnde Oberfläche gleichmäßig trocken ist.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Vorteil ist die Präzision des Schnitts, die gewährleistet, dass der Flap mit hoher Genauigkeit die voreingestellten Dimensionen hat.
de.wikipedia.org
Die vollständige Entfernung des RNA-Primers übernehmen sogenannte Flap-Endonukleasen.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus den Rappern C.mEE, Chandro & Flap von Fratelli-B, Bandit und Phumaso & Smack.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"flap" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina