Traducciones de „extemporieren“ en el diccionario alemán » francés

temperieren* V. trans.

temperieren (Rotwein)

chambrer

ein angenehm temperierter Raum

une pièce bien tempérée

I . evaporieren QUÍM. trans. V. +haben

etw evaporieren

évaporer qc ant.

II . evaporieren QUÍM. V. intr. +sein

evaporieren Wasser:

evaporieren

s’évaporer

memorieren V. trans. elev.

memorieren

mémoriser

explorieren* [ɛksploˈriːrən] V. trans.

explorieren (Gelände)

explorer

extrahieren* [ɛkstraˈhiːrən] V. trans.

1. extrahieren MED.:

extrahieren (Zahn)

extraire

2. extrahieren QUÍM., FARM.:

extrahieren (Wirkstoffe)

extraire

dekorieren* V. trans.

1. dekorieren (ausgestalten):

dekorieren

décorer

2. dekorieren (auszeichnen):

jdn mit etw dekorieren

décorer qn de qc

deflorieren* V. trans. MED.

deflorieren

déflorer

perforieren* V. trans.

perforieren

perforer

importieren* [ɪmpɔrˈtiːrən] V. trans. a. INFORM.

importieren

importer

reimportieren* V. trans.

reimportieren

réimporter