alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Blaupause , Lichtpause , Mesopause , Menopause , Drehpause , Atempause , Zahlpause , Ruhepause , Denkpause , Babypause , Sendepause , Kunstpause , Feuerpause , Werbepause , Kampfpause y/e Diaphorese

Blaupause SUST. f

Lichtpause SUST. f TÉC.

Babypause SUST. f coloq.

Denkpause SUST. f

Ruhepause SUST. f

Zahlpause <-, -n> SUST. f COM.

Atempause SUST. f

Drehpause SUST. f

Menopause [menoˈpaʊzə] SUST. f MED.

Mesopause SUST. f METEO.

Diaphorese <-, -n> [diafoˈreːzə] SUST. f MED.

Kampfpause SUST. f a. MILIT.

Werbepause SUST. f TV

Feuerpause SUST. f MILIT.

Kunstpause SUST. f

Sendepause SUST. f

locuciones, giros idiomáticos:

Sendepause haben coloq. (schweigen müssen)
devoir la fermer coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Imagines legen im Hochsommer eine Diapause ein.
de.wikipedia.org
Juvenilhormon kann auch die Diapause beeinflussen, also den Prozess, der die Winterruhe auslöst.
de.wikipedia.org
Die Diapause wird jedoch durch die Tageslichtdauer und den dazu korrelierenden Hormonspiegel induziert.
de.wikipedia.org
Durch Diapause der Larven im Kirschkern kann die Entwicklung auch auf zwei Jahre ausgedehnt werden.
de.wikipedia.org
Es wird unter Zuchtbedingungen keine Diapause eingelegt, gelegentlich wird aber eine Entwicklungshemmung beobachtet, die wohl einer Diapause entspricht.
de.wikipedia.org
In nördlichen Breitengraden ihres Verbreitungsgebietes können die Eier abhängig von Tageslänge und Wassertemperatur in eine Diapause treten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares