Traducciones de „daleka“ en el diccionario alemán » francés

Dialekt <-[e]s, -e> [diaˈlɛkt] SUST. m

Dialekt

dialecte m

dalli [ˈdali] ADV. coloq.

[nun] mach mal dalli!

[allez,] magne-toi ! coloq.

dalli, dalli!

et que ça saute ! coloq.

da|liegen V. intr. irreg.

1. daliegen (liegen):

daliegen Person:

être étendu(e) là

daliegen Gegenstand:

être là

bewegungslos daliegen

gésir inanimé(e)

man sah viele Opfer daliegen

de nombreuses victimes étaient étendues [ou gisaient] par terre

seine Geldbörse lag offen da

son porte-monnaie était posé en évidence

2. daliegen (sein):

der See lag ruhig da

rien ne troublait le calme du lac

Deka austr.

Deka → Dekagramm

Véase también: Dekagramm

Dekagramm [dekaˈgram] SUST. nt austr.

Dekagramm

décagramme m