Traducciones de „bellemek“ en el diccionario alemán » francés

I . bellen [ˈbɛlən] V. intr.

bellen Hund:

bellen

aboyer

das Bellen

les aboiements mpl

II . bellen [ˈbɛlən] V. trans. coloq.

bellen (Anweisung, Befehl)

aboyer

bellend ADJ.

bellend Stimme

gueulard(e)

bellend Husten

rauque

Kabelleger <-s, -> SUST. m

Kabelleger

[navire m ] mouilleur m de câbles

belemmertGA

belemmert → belämmert

Véase también: belämmert

I . belämmertGR [bəˈlɛmɐt] coloq. ADJ.

1. belämmert (betreten):

belämmert

déconfit(e)

2. belämmert (dumm):

du bist wohl belämmert!

mais ça va pas, la tête ! coloq.

II . belämmertGR [bəˈlɛmɐt] coloq. ADV.

sich belämmert anstellen

être bête à ce point-là coloq.