Traducciones de „ausführend“ en el diccionario alemán » francés

aus|führen V. trans.

1. ausführen (durchführen):

ausführen (Anweisung, Beschluss, Befehl)

exécuter

ausführen (Auftrag)

remplir

ausführen (Entwurf, Plan)

réaliser

ausführen (Bauarbeiten)

réaliser

ausführen (Bauarbeiten)

mener

ausführen (Operation)

faire

2. ausführen INFORM.:

ausführen (Befehl, Programm)

exécuter

3. ausführen DEP.:

ausführen (Elfmeter, Strafstoß)

tirer

4. ausführen (exportieren):

ausführen

exporter

5. ausführen (darlegen, erläutern):

[jdm] etw ausführen

exposer qc [à qn]

6. ausführen (spazieren führen):

ausführen

sortir

7. ausführen hum. (öffentlich zeigen):

ausführen (Kleid)

montrer

ausführen V.

Entrada creada por un usuario

ausführen (Entscheidung)

appliquer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach weiteren Befragungen wurden 16 Personen festgenommen, darunter Hafen- und Zollbeamte sowie Personen, die verantwortlich oder ausführend bei den Instandhaltungsarbeiten an der explodierten Lagerhalle beteiligt waren.

de.wikipedia.org