Traducciones de „Schwarzkirsche“ en el diccionario alemán » francés

Herzkirsche SUST. f

Herzkirsche

bigarreau m

schwärzlich [ˈʃvɛrtslɪç] ADJ.

schwärzlich

noirâtre

Schwarzkittel SUST. m hum. (Wildschwein)

Schwarzkittel

sanglier m

Schwarzblech SUST. nt

Schwarzblech

tôle f noire

Schwarzbuch SUST. nt

Schwarzbuch

livre m noir

schwarzgrau ADJ.

schwarzgrau

noir(e) tirant sur le gris

schwarz|hören V. intr.

schwarzhören

resquiller sur la redevance radio coloq.

das Schwarzhören

le non-paiement de la redevance radio

schwarzbraun ADJ.

schwarzbraun

marron foncé

Schwarzbär SUST. m ZOOL.

Schwarzbär

ours m noir

Schwarzbär (Baribal)

baribal m

Schwarzbär (Kragenbär)

ours m à collier

Schwarztee SUST. m

Schwarztee

thé m

schwarzblau ADJ.

schwarzblau

bleu noirâtre inv.

Schwarzbrot SUST. nt

Schwarzbrot

pain m noir

Schwarzdorn -e SUST. m

Schwarzdorn

prunelier (prunellier) m

Schwarzdorn

prunier m épineux

Schwarzhörer(in) SUST. m(f)

Schwarzhörer(in)

fraudeur(-euse) m (f) (qui ne paie pas de redevance radio)

I . schwarz|malen V. intr. (pessimistisch sein)

schwarzmalen

voir tout en noir

II . schwarz|malen V. trans.

die Zukunft schwarzmalen

[dé]peindre le futur en noir