Traducciones de „Schwabenkrieg“ en el diccionario alemán » francés

Grabenkrieg

Grabenkrieg → Grabenkampf

Véase también: Grabenkampf

Grabenkampf SUST. m MILIT.

Grabenkampf a. fig.

guerre f de tranchées

Bombenkrieg SUST. m

Bombenkrieg

guerre f des bombes

schwabbelig ADJ. coloq.

schwabbelig Bauch

ballottant(e)

schwabbelig Pudding, Qualle

gélatineux(-euse)

Schwabenstreich SUST. m irón.

Schwabenstreich

espièglerie f

Schwabenstreich

malice f

Schwaben <-s> [ˈʃvaːbən] SUST. nt

Schwaben

la Souabe

Bandenkrieg SUST. m

Bandenkrieg

guerre f des bandes

Nervenkrieg SUST. m

Nervenkrieg

guerre f des nerfs

Bauernkrieg SUST. m

Bauernkrieg

guerre f des paysans

Glaubenskrieg SUST. m

1. Glaubenskrieg (Religionskrieg):

Glaubenskrieg

guerre f de Religion

2. Glaubenskrieg fig.:

Glaubenskrieg

guerre f idéologique

Ehekrieg SUST. m

Ehekrieg

guerre f du [ou dans le] couple

Rosenkrieg SUST.

Entrada creada por un usuario

Rosenkrieg m

guerre sans merci [entre époux] f

einen Rosenkrieg führen (im Streit liegen)

être en guerre [entre époux]