Traducciones de „Satteldecke“ en el diccionario alemán » francés

Satteldecke SUST. f

Satteldecke

tapis m de selle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schabracke (von,) ist eine Satteldecke, die insbesondere bei festlichen Anlässen und bei Wanderritten Verwendung findet.

de.wikipedia.org

Während das Mittelschiff mit hölzerner Satteldecke versehen ist, sind die Seitenschiffe flach gedeckt.

de.wikipedia.org

Die Satteldecke war aus blauem Tuch und mit einer doppelten Litze aus goldgelber Wolle verziert.

de.wikipedia.org

Diese hölzerne Satteldecke ruht seitlich auf einem Rahmenbalken, während die Verstrebungen frei durch den Raum greifen.

de.wikipedia.org

Die Satteldecke und der runde Mantelsack hatten eine weiße Einfassung.

de.wikipedia.org

Der allmählich zur Zweispitzform wechselnde Hut war mit silbernem Besatz verziert, ebenso wie Satteldecke und Pistolenhalfter.

de.wikipedia.org

Leinen war im Mittelalter ein hochgeschätztes Gewebe, aus dem nicht nur Hemden, Kleider und Bettzeug, sondern auch Waffenröcke, Satteldecken, Hutbezüge und Paniere verfertigt wurden.

de.wikipedia.org

Die Statue zeigt einen originellen Zuschnitt: das Pferd steht still, aber eine lange, wie vom Wind zurück geblähte Satteldecke erweckt den Eindruck von lebhafter Bewegung.

de.wikipedia.org

Satteltaschen und Ecken der Satteldecke wiesen das kurhannoversche, weiße Pferde-Emblem auf rotem Grund auf.

de.wikipedia.org

Er sitzt ohne die erst später eingeführten Steigbügel auf einer verzierten Satteldecke aus Tuch oder Filz.

de.wikipedia.org