Traducciones de „Reiher“ en el diccionario alemán » francés

Reiher <-s, -> [ˈraɪɐ] SUST. m

Reiher

héron m

locuciones, giros idiomáticos:

kotzen wie ein Reiher inform.

dégueuler tripes et boyaux m. coloq.

reihern [ˈraɪɐn] V. intr. inform.

reihern

dégueuler m. coloq.

Ejemplos de uso para Reiher

kotzen wie ein Reiher inform.

dégueuler tripes et boyaux m. coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Verhältnis zur Größe der Vögel ist das Nest recht klein ist; oft wird auch ein altes Reiher- oder Krähennest zum Ausbau genutzt.

de.wikipedia.org

Der Federbusch kann aus Federn von Straußen, Reihern, Hähnen und von anderen Vögeln bestehen.

de.wikipedia.org

Er nistet in Kolonien, häufig zusammen mit anderen Reihern, auf Bäumen oder in Sträuchern.

de.wikipedia.org

Der Reiher ist entweder einzeln oder in kleinen Gruppen zu beobachten.

de.wikipedia.org

Der See ist die Heimat von zahlreichen Flamingos, Pelikanen, Reihern, Nilgänsen und Schreiseeadlern.

de.wikipedia.org

Mit einer Körperlänge von 27 bis 30 cm gehört sie zu den kleinsten Reihern.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vogel wird teils als Ibis, teils als Reiher gedeutet, mit ähnlicher Symbolik.

de.wikipedia.org

Gelegentlich bilden sich auch kleine Trupps, in Ausnahmefällen werden Trupps von bis zu 200 Reihern beobachtet.

de.wikipedia.org

Wenig später wurde die Untersuchung aller 500 gehaltener Vögel angeordnet und weitere infizierte Vögel getötet, darunter zehn Ibisse und acht Reiher.

de.wikipedia.org

Der Reiher sucht schließlich Unterstützung bei den Göttern, welche intervenieren.

de.wikipedia.org