Traducciones de „Rechtsdrall“ en el diccionario alemán » francés

Rechtsdrall SUST. m

1. Rechtsdrall:

Rechtsdrall eines Geschosses

rayure f à droite

Rechtsdrall einer Billardkugel

effet m à droite

2. Rechtsdrall POL.:

Rechtsdrall coloq.

tendances fpl de droite

locuciones, giros idiomáticos:

einen Rechtsdrall haben coloq. Geschoss:

avoir une rayure à droite

einen Rechtsdrall haben Billardkugel:

avoir de l'effet à droite

einen Rechtsdrall haben Partei:

avoir des tendances de droite coloq.

Ejemplos de uso para Rechtsdrall

einen Rechtsdrall haben Billardkugel:

avoir de l'effet à droite

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Wendelung im Sinn eines Linksgewindes ist optimal zum Übertragen einer Rechtsdrehung (aus Sicht hinter dem Antrieb im Uhrzeigersinn) etwa zum Bohren mit einem Spiralbohrer mit üblichem Rechtsdrall.

de.wikipedia.org

Konstanter Rechtsdrall 25 Kal, 7° 10'.

de.wikipedia.org

Progressiver Rechtsdrall 3°35' bis 5°58'.

de.wikipedia.org

Die Querkräfte bewirken eine seitliche Ablenkung des Geschosses in Drallrichtung, also nach rechts bei Rechtsdrall.

de.wikipedia.org

Der Lauf wies vier Züge im Rechtsdrall auf.

de.wikipedia.org

Der Lauf hat 5 Züge mit Rechtsdrall und einer Steigung von 1 Umdrehung auf 15 Zoll.

de.wikipedia.org

Die eine Hälfte des Litzenbündels ist mit einem Linksdrall verseilt und die andere Hälfte mit einem Rechtsdrall, um das Verdrehen bei Einzelpunkthebungen respektive beim Absenken des Litzenbündels zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Der sehr lange Lauf hat sechs Züge mit Rechtsdrall.

de.wikipedia.org

Progressiver Rechtsdrall 3°59' bis 7°09'.

de.wikipedia.org

Der gezogene Lauf hat Rechtsdrall, mit sechs Zügen und Feldern bei einer Dralllänge von 250 mm.

de.wikipedia.org