Traducciones de „Pappe“ en el diccionario alemán » francés

Pappe <-, -n> SUST. f

Pappe

carton m

locuciones, giros idiomáticos:

nicht von Pappe sein coloq.

ne pas être de la gnognote (gnognotte) coloq.

papp [pap] INTERJ.

nicht mehr papp sagen können coloq.

ne pouvoir plus rien avaler

pappen V. tr, itr V coloq.

pappen

coller

Ejemplos de uso para Pappe

Fotos auf Pappe aufziehen

coller des photos sur du carton

nicht von Pappe sein coloq.

ne pas être de la gnognote (gnognotte) coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Verpackung ist als Karteikasten aus Pappe gefertigt und enthält drei DVDs.

de.wikipedia.org

Die Sandwiches werden in Pappe anstatt Kunststoff verpackt, um hervorzuheben, dass sie frisch sind und nicht über Nacht aufbewahrt werden können.

de.wikipedia.org

Ursprünglich meinte man damit speziell den als Papp bzw. Pappe bezeichneten Kinderbrei.

de.wikipedia.org

Meistens bestehen sie aus Glas, Kunststoff, Metall oder Pappe (Kartonage).

de.wikipedia.org

Mischtechniken aus Öl, Kunstharz, Sand, Pappe und anderen Materialien.

de.wikipedia.org

Papier, Karton und Pappe werden vor allem anhand der flächenbezogenen Masse unterschieden (siehe oben).

de.wikipedia.org

Während der ersten Konzerthälfte wurde schrittweise quer über die Bühne eine Mauer, bestehend aus quaderförmigen Pappe-Bausteinen, errichtet.

de.wikipedia.org

Im selben Haus malte er eine Studie mit zwei Frauen in blauen Kleidern und einem Kind (ebenfalls Im Fischerhaus, Öl auf Pappe).

de.wikipedia.org

Nun wurden neben Pappen auch Schrenz und andere billige Packpapiere hergestellt.

de.wikipedia.org

Bei der Massenfertigung wurden Beton und Stahlschrott in eine vorgefertigte Hülle aus imprägnierter Pappe gefüllt.

de.wikipedia.org