Traducciones de „Leberleiden“ en el diccionario alemán » francés

Leberleiden SUST. nt

Leberleiden

insuffisance f hépatique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Damals litt er bereits an einem Leberleiden.

de.wikipedia.org

Im folgenden Winter musste er aufgrund eines Leberleidens, dessen Auftreten dem Langzeitgebrauch von Steroiden zugeschrieben wurde, ins Krankenhaus eingeliefert werden.

de.wikipedia.org

Depressionen und ein Leberleiden belasteten sie.

de.wikipedia.org

Sein Leberleiden war unter Kontrolle; er stand allerdings Anfang 2010 auf der Warteliste für eine Transplantation.

de.wikipedia.org

Mit 38 Jahren starb der Prinz an einer Kombination aus Typhus, Leberleiden und völliger Erschöpfung.

de.wikipedia.org

Weiters wurde versucht, Augenkrankheiten, Leberleiden und Durchfall mit dieser Pflanze zu kurieren.

de.wikipedia.org

Eine positive Wirkung bei Gicht, rheumatischen Leiden, Rachen- und Luftröhrenkatarrh, Magen-, Darm- und Leberleiden sowie Blutarmut wird genannt.

de.wikipedia.org

Er ist weiter bekannt für seine Forschungen zu Leberleiden und Krebs.

de.wikipedia.org

Nach der Signaturenlehre glaubte man an die Heilkraft der Leberblümchen bei Leberleiden.

de.wikipedia.org

Nach Madaus erwähnen erst mittelalterliche Quellen das Kraut als herzstärkend und schweißtreibend, gegen Leberleiden und Gelbsucht.

de.wikipedia.org