Traducciones de „Konferenzbereich“ en el diccionario alemán » francés

Kompetenzbereich SUST. m

Kompetenzbereich

domaine m de compétence[s]

Toleranzbereich SUST. m

Toleranzbereich

zone f de tolérance

Grenzbereich SUST. m

1. Grenzbereich sin pl. (Umkreis der Landesgrenze):

Grenzbereich

secteur m frontalier

2. Grenzbereich (Übergangsbereich zwischen zwei Fachgebieten):

Grenzbereich

limite f

3. Grenzbereich (äußerster Punkt):

Grenzbereich

limites fpl

Konferenztisch SUST. m

Konferenztisch

table f de conférence

etw am Konferenztisch entscheiden

décider qc lors [ou au cours] d'une conférence

Frequenzbereich SUST. m

Frequenzbereich

gamme f de fréquences

Konferenzraum SUST. m

Konferenzraum

salle f de conférences

konferieren* V. intr. elev.

konferieren

conférer elev.

mit jdm über etw acus. konferieren

conférer avec qn de qc elev.

konfrontieren* V. trans.

jdn mit jdm/etw konfrontieren

confronter qn avec qn/qc

mit etw konfrontiert werden

être confronté(e) à qc

KonferenzbeschlussGR SUST. m

Konferenzbeschluss

décision f d'un/du conseil

Konferenzdolmetscher(in) SUST. m(f)

Konferenzdolmetscher(in)

interprète mf de conférences

Konferenzteilnehmer(in) SUST. m(f)

Konferenzteilnehmer(in)

participant(e) m (f) à la conférence

Konferenz <-, -en> [kɔnfeˈrɛnts] SUST. f

1. Konferenz:

Konferenz

conférence f

in einer Konferenz sein

être en conférence

Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa

conférence sur la sécurité et la coopération en Europe

2. Konferenz (Lehrerkonferenz):

Konferenz

conseil m de classe

Konferenzsaal SUST. m

Konferenzsaal

salle f de conférences

Konferenzzimmer SUST. nt

Konferenzzimmer

salle f de conférences

konfirmieren* V. trans.

konfirmieren

confirmer

konfiszieren* V. trans.

1. konfiszieren (beschlagnahmen):

konfiszieren

saisir

2. konfiszieren hum. (wegnehmen):

konfiszieren

confisquer

konföderieren V. intr. elev.

konföderieren

s’allier

konföderieren

s’unir