Traducciones de „Aufwasch“ en el diccionario alemán » francés

Aufwasch SUST. m DIAL

Aufwasch → Abwasch

locuciones, giros idiomáticos:

ich werde das in einem Aufwasch tun coloq.

pendant que j'y suis, je vais faire ça coloq.

Véase también: Abwasch , Abwasch

Abwasch² <-, -en> SUST. f austr.

Abwasch

évier m

Abwasch¹ <-[e]s; sin pl.> [ˈapvaʃ] SUST. m coloq.

1. Abwasch (schmutziges Geschirr):

Abwasch

vaisselle f [sale]

2. Abwasch (das Spülen):

Abwasch

vaisselle f

den Abwasch machen

faire la vaisselle

locuciones, giros idiomáticos:

das ist ein Abwasch

tant que j'y suis/tu y es coloq.

Ejemplos de uso para Aufwasch

ich werde das in einem Aufwasch tun coloq.

pendant que j'y suis, je vais faire ça coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zweck der Vorschrift ist es, einen einheitlichen Sachverhalt „in einem Aufwaschen“ zu entscheiden.

de.wikipedia.org

4players: 56 % „Ein Aufwasch des Vorgängers, der zu wenig neue Inhalte bietet.

de.wikipedia.org