Traducciones de „Amtsdauer“ en el diccionario alemán » francés

Amtsdauer SUST. f

Amtsdauer

[durée f de] mandat m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

2011 wurde seine Amtszeit für eine weitere Amtsdauer verlängert.

de.wikipedia.org

Die dritte Kategorie umfasste Senatoren mit einer lebenslangen Amtsdauer.

de.wikipedia.org

Wird eine Bezirksvertretung aufgelöst, erfolgt deren Neuwahl nur für die verbleibende Amtsdauer des Gemeinderats.

de.wikipedia.org

Die Amtsdauer beträgt in diesem Fall ein Jahr.

de.wikipedia.org

Sofern nichts anderes per Gesetz bestimmt wird, beträgt die Amtsdauer gewählter Vertreter vier Jahre.

de.wikipedia.org

Die Amtsdauer der gewählten Mitglieder beträgt sechs Jahre.

de.wikipedia.org

Er wird nach dem Proporzsystem für eine Amtsdauer von vier Jahren gewählt.

de.wikipedia.org

Die Wahl und Amtsdauer der Ständeräte liegen in der Zuständigkeit der Kantone.

de.wikipedia.org

Er wird im Majorzverfahren vom Volk gewählt, seine Amtsdauer beträgt vier Jahre.

de.wikipedia.org

Des Weiteren galt eine Amtsdauer von sechs Jahren, jedoch mussten alle zwei Jahre ein Drittel aller Mitglieder sich der Wiederwahl stellen.

de.wikipedia.org