Traducciones de „Amtsblatt“ en el diccionario alemán » francés

Amtsblatt SUST. nt

Amtsblatt

bulletin m municipal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die verantwortliche Führung und der technische Betrieb des elektronischen Amtsblattes obliegt dem Amt für Informatik.

de.wikipedia.org

Dabei mussten auch die verfahrenstechnischen Vorgänge (Auslegungsbeschlüsse, Veröffentlichungen im Amtsblatt) wiederholt werden, was jedes Mal etwa 3–4 Monate in Anspruch nahm.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung für einen Energielieferanten findet im öffentlichen Bereich in Form von Öffentlichen Ausschreibungen statt, die in den Amtsblättern veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Noch war er nicht das offizielle Amtsblatt, sondern diente dazu, über die Parlamentsdebatten zu berichten und die Entscheidungen der Exekutive zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Als Vorläufer erschien von 1920 bis 1935 im Saargebiet das Amtsblatt der Regierungskommission.

de.wikipedia.org

Die Rechtsakte der Gemeinden müssen im Prinzip in keinem Amtsblatt veröffentlicht werden, sondern werden gegebenenfalls nur ausgehängt oder stehen zur Einsicht in den Gemeindeverwaltungen frei.

de.wikipedia.org

Ab der Ausgabe Nummer 7 erschien das Blatt jeweils dienstags und donnerstags und wurde bald auch von der hannoverschen Stadtverwaltung als eine Art Amtsblatt genutzt.

de.wikipedia.org

Amtliche Mitteilungen werden im Amtsblatt der Verbandsgemeinde veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Benachrichtigung erfolgt per Amtsblatt oder Bekanntgabe via Internet.

de.wikipedia.org

Durch die Vermittlung amtlicher Informationen erhält die Schweizer Revue zudem den Charakter eines verbindlichen Amtsblattes.

de.wikipedia.org