Traducciones de „zweiröhrig“ en el diccionario alemán » español

achtjährig [ˈaxtjɛ:rɪç] ADJ.

achtjährig (acht Jahre alt)

de ocho años

achtjährig (acht Jahre dauernd)

de ocho años de duración

meine achtjährige Tochter

mi hija de ocho años

nach einer achtjährigen Amtszeit trat der Minister ab

el ministro dimitió tras ocho años en el cargo

zweimotorig ADJ.

zweimotorig

bimotor

zweitürig ADJ.

zweitürig

de dos puertas

I . zweireihig ADJ.

1. zweireihig (in zwei Reihen):

zweireihig

de dos filas [o hileras]

zweireihiges Lager TÉC.

rodamiento de dos hileras

2. zweireihig (Anzug):

zweireihig

cruzado

II . zweireihig ADV.

zweireihig

en dos filas

zweispurig ADJ.

zweispurig (Bahn)

de [o con] dos vías

zweispurig (Straße)

de [o con] dos carriles

zweieiig [ˈtsvaɪʔaɪɪç] ADJ.

zweieiig

heterocigótico

zweieiig

bivitelino

zweieiige Zwillinge

gemelos heterocigóticos

zweieiige Zwillinge

gemelos falsos

achttägig ADJ.

achttägig

de ocho días

ein achttägiger Aufenthalt im Ausland

una estancia de ocho días en el extranjero

zweizylindrig ADJ. AUTO.

zweizylindrig

de dos cilindros

achthundertjährig ADJ.

achthundertjährig

de ochocientos años

wir feiern das achthundertjährige Bestehen unserer Stadt

celebramos el octavo centenario de nuestra ciudad

dieses Dorf blickt auf eine achthundertjährige Tradition zurück

este pueblo tiene ochocientos años de tradición