Traducciones de „zweiseitig“ en el diccionario alemán » español

zweiseitig ADJ.

1. zweiseitig (vom Umfang):

zweiseitig

de dos páginas

2. zweiseitig (zwischen zwei Parteien):

zweiseitig

bilateral

3. zweiseitig (Kleidung, Stoff):

zweiseitig

reversible

4. zweiseitig TÉC.:

zweiseitig wirkend

de doble empuje

Ejemplos de uso para zweiseitig

zweiseitig wirkend

de doble empuje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ab 1794 begann auch die Besiedlung der nördlichen Talseite, so dass das neue Dorf zu einer zweiseitigen Häuserreihe anwuchs.

de.wikipedia.org

Ansonsten nennt man von 0 verschiedene Links-, Rechts- oder zweiseitige Nullteiler echt.

de.wikipedia.org

Eigens für den feierlichen Stollendurchschlag wurde eine zweiseitige Erinnerungsplakette aus Bronze angefertigt.

de.wikipedia.org

Dann ist die Menge aller, für die gilt, ein zweiseitiges Ideal in.

de.wikipedia.org

Die einfachste und älteste Diplomatieform ist die bilaterale (zweiseitige), also die Diplomatie zwischen zwei Staaten.

de.wikipedia.org

Von seinen zweiseitigen Verzierungen ist eine Seite vom Wetter bereits stark abgetragen.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme einiger Fertigungstricks, wie Überbrückungen einer Leiterbahn mithilfe eines Bauelements, ist daher mindestens eine weitere Ebene notwendig, beispielsweise zweiseitige Leiterplatten.

de.wikipedia.org

Der Damm erhielt den Querschnitt eines zweiseitigen Seedeiches mit 50 Meter Fußbreite und 11 Meter Kronenbreite.

de.wikipedia.org

Die Turmuhr erhielt 1580 ein neues, zunächst nur zweiseitiges Zeigergestell, das im Jahr darauf mit vier Zifferblättern vollendet wurde.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird zwischen einfachen (einseitigen) und doppelten (zweiseitigen) Schutzplanken unterschieden.

de.wikipedia.org