Traducciones de „vertientes“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

I . vertiefen* V. trans.

vertiefen

profundizar, ahondar

II . vertiefen* V. v. refl.

vertiefen sich vertiefen (tiefer werden):

sich vertiefen

ahondarse

sich vertiefen

hacerse más profundo

sich in etw vertiefen

sumergirse en algo

in etw vertieft sein

estar absorbido por algo

in etw vertieft sein

estar absorto en algo

in Gedanken vertieft

ensimismado

in Gedanken vertieft

absorto en sus pensamientos

vertippen* V. v. refl.

vertippen sich vertippen coloq.:

sich vertippen

equivocarse al escribir a máquina

vertilgen* V. trans.

1. vertilgen (Ungeziefer, Unkraut):

vertilgen

exterminar, aniquilar

2. vertilgen coloq. (essen):

vertilgen

zampar, devorar

Vertiefung <-, -en> SUST. f

1. Vertiefung:

Vertiefung (von Graben, Thema)

profundización f

Vertiefung (von Graben, Thema)

ahondamiento m

Vertiefung (im Gelände)

depresión f

2. Vertiefung (von Person):

Vertiefung

ensimismamiento m

vertikal [vɛrtiˈka:l, ˈ---] ADJ.

vertikal

vertical

Vertikale <-n, -n> [vɛrtiˈka:lə] SUST. f

Vertikale

vertical f

in der Vertikalen

en la vertical